{"id":43267,"date":"2025-11-17T16:31:12","date_gmt":"2025-11-17T15:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cavalleri.com\/?p=43267"},"modified":"2025-11-26T12:46:30","modified_gmt":"2025-11-26T11:46:30","slug":"il-viaggio-della-bellezza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/","title":{"rendered":"Il viaggio della bellezza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Ethimo presenta la collezione 2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una nuova collezione, un nuovo catalogo, un nuovo viaggio. Ethimo prosegue i suoi racconti di vita all\u2019aria aperta attraverso un incontro inedito ed emozionante tra architettura e natura, dove il design si trasforma in esperienza estetica e il paesaggio diventa uno spazio, straordinario, da abitare ogni giorno.<\/p>\n<p>Come gli altri diari di viaggio, il catalogo 2026 rappresenta la nuova tappa di un percorso ispira- zionale che nasce dal desiderio di catturare l\u2019essenza di un luogo e trasformarlo in \u2018scenografia viva\u2019 per il design. Un percorso che attraversa orizzonti, culture e stili di vita, che coglie atmosfere, pen- sieri e tradizioni. Le collezioni Ethimo vengono, cos\u00ec, presentate in contesti capaci di rifletterne l\u2019a- nima, suggerendo nuove forme e modi di vivere e condividere l\u2019outdoor, in un costante e piacevole equilibrio con il paesaggio.<\/p>\n<p>Questa volta, il viaggio conduce a Pantelleria, un luogo autentico, sospeso tra terra e mare, dove l\u2019ambiente primordiale incontra lo spirito mediterraneo e l\u2019eleganza contemporanea degli arredi Ethimo. Pagina dopo pagina, il catalogo diventa un racconto visivo che intreccia il linguaggio della natura con quello dell\u2019architettura. Una narrazione in cui l\u2019outdoor d\u00e9cor di Ethimo \u00e8 un invito a vivere gli spazi aperti in piena libert\u00e0, a pensarli come esperienze personali da abitare e sentire.<br \/>\nIl catalogo 2026 si rinnova anche nella forma, diventando un volume da sfogliare e custodire, che invita a lasciarsi ispirare e a immaginare come arredare le proprie stanze a cielo aperto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Architectural Nature<br \/>\nQuesto il concept, suggestivo, del nuovo catalogo. L\u2019immagine con cui Ethimo interpreta la propria idea di abitare all\u2019aperto e attraverso la quale presenta le novit\u00e0 della collezione 2026, immagine che prende forma nello straordinario scenario di Pantelleria.<\/p>\n<p>Qui, dove la natura domina per intensit\u00e0 e carattere, e l\u2019uomo rimane ospite, gli arredi si integrano con equilibrio, rispetto e sintonia, rivelano una connessione profonda tra forme, colori, texture, materiali e l\u2019essenza del luogo, raccontando un modo di vivere outdoor che \u00e8 insieme raffinato e spontaneo, contemporaneo e radicato nel contesto naturale.<\/p>\n<p>Ventosa e solare, ancestrale e attuale, Pantelleria \u00e8 un \u2018mosaico\u2019 di contrasti che si fondono in una coerenza unica. L\u2019architettura tipica dei dammusi, con le loro forme semplici e armoniose, plasma- te dal vento e dal tempo, racconta il legame tra costruzione e territorio, tra funzionalit\u00e0 e bellezza. Allo stesso modo, il giardino pantesco mostra come uno spazio agricolo, quindi funzionale, possa diventare espressione di cultura: un luogo dal fascino riservato, di rifugio e proporzione.<\/p>\n<p>La collezione lounge Lodge, disegnata da Christophe Pillet, la linea di panche e tavoli Seeds di Cristi- na Celestino, la poltroncina Teodora, i side table Tama di Valerio Sommella e i tavoli Noon, insieme alle nuove proposte che vanno ad arricchire le collezioni Baia (Christophe Pillet), Kilt (Marcello Zi- liani), Patio (Studio Zanellato\/Bortotto) e Venexia (Luca Nichetto) si inseriscono con disinvoltura in questo scenario, rinnovando il concetto di outdoor living attraverso un\u2019estetica sobria e una qualit\u00e0 percepita, mai ostentata.<\/p>\n<p>La main collection Lodge \u00e8 un esempio emblematico del dialogo armonioso tra design e paesaggio: semplice nei materiali e nelle linee, ma sofisticata nella manifattura, nella cura dei dettagli e nel comfort, interpreta un\u2019eleganza raffinata e senza tempo che riflette lo spirito dell\u2019isola. La collezio- ne si distingue per l\u2019uso equilibrato di tessuti resistenti, superfici naturali e proporzioni pensate per dare vita ad ambienti rilassanti e accoglienti, dove ogni singolo elemento invita a vivere il tem- po libero con calma e serenit\u00e0.<\/p>\n<p>Nel catalogo 2026 il mare torna grande protagonista: molte immagini, ambientate tra scenografi- che scogliere e le coste selvagge di Pantelleria, diventano la cornice naturale per presentare, in par- ticolare, le nuove proposte della linea Baia, la prima collezione Ethimo creata insieme a Christophe Pillet, pensata per abitare il mare.<\/p>\n<p>Come Ulisse nell\u2019Odissea, Ethimo esplora Pantelleria, trasformando il paesaggio in una dimensione di benessere, bellezza e armonia. Con Architectural Nature, Ethimo segna, cos\u00ec, un nuovo capitolo della propria evoluzione creativa, trasformando la relazione tra design e ambiente in un dialogo autentico e consapevole. Ogni arredo si concilia con la natura e racconta una modalit\u00e0 pi\u00f9 viva di abitare l\u2019outdoor, contemporaneo e sostenibile. In questa visione, il design non \u00e8 solo la forma delle cose, ma diventa luogo, esperienza, cultura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ethimo presenta la collezione 2026 &nbsp; Una nuova collezione, un nuovo catalogo, un nuovo viaggio. Ethimo prosegue i suoi racconti&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3919],"tags":[6889],"class_list":["post-43267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ethimo-2","tag-collezione-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ethimo presenta la collezione 2026 &nbsp; Una nuova collezione, un nuovo catalogo, un nuovo viaggio. Ethimo prosegue i suoi racconti...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cavalleri Comunicazione\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T15:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T11:46:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cavalieri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cavalieri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cavalieri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047\"},\"headline\":\"Il viaggio della bellezza\",\"datePublished\":\"2025-11-17T15:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T11:46:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/\"},\"wordCount\":716,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg\",\"keywords\":[\"collezione 2026\"],\"articleSection\":[\"Ethimo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/\",\"name\":\"Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-17T15:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T11:46:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg\",\"width\":996,\"height\":1280,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/il-viaggio-della-bellezza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il viaggio della bellezza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cavalleri Comunicazione\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047\",\"name\":\"Cavalieri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cavalieri\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/author\\\/cavalleri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione","og_description":"Ethimo presenta la collezione 2026 &nbsp; Una nuova collezione, un nuovo catalogo, un nuovo viaggio. Ethimo prosegue i suoi racconti...","og_url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/","og_site_name":"Cavalleri Comunicazione","article_published_time":"2025-11-17T15:31:12+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T11:46:30+00:00","og_image":[{"width":996,"height":1280,"url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cavalieri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Cavalieri","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/"},"author":{"name":"Cavalieri","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047"},"headline":"Il viaggio della bellezza","datePublished":"2025-11-17T15:31:12+00:00","dateModified":"2025-11-26T11:46:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/"},"wordCount":716,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg","keywords":["collezione 2026"],"articleSection":["Ethimo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/","name":"Il viaggio della bellezza - Cavalleri Comunicazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg","datePublished":"2025-11-17T15:31:12+00:00","dateModified":"2025-11-26T11:46:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Schermata-2025-11-17-alle-15.23.16-dimensioni-grandi.jpeg","width":996,"height":1280,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/il-viaggio-della-bellezza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il viaggio della bellezza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/","name":"Cavalleri Comunicazione","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/3a4c4dfe8ca514e695cef01cceedc047","name":"Cavalieri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6653d97fbce9caef7b6476ef10ada268f0c7067af47b0864322ac64e2f67817?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cavalieri"},"url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/author\/cavalleri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43355,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43267\/revisions\/43355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}