{"id":23999,"date":"2021-11-10T14:37:00","date_gmt":"2021-11-10T13:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sitedev.it\/cavalleri\/rotin-2\/"},"modified":"2023-12-01T17:19:01","modified_gmt":"2023-12-01T16:19:01","slug":"rotin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/","title":{"rendered":"Rotin"},"content":{"rendered":"

Ethimo e Studio Zanellato\/Bortotto<\/strong><\/p>\n

Dalla nuova collaborazione tra\u00a0Ethimo<\/strong>\u00a0e lo\u00a0Studio Zanellato\/Bortotto<\/strong>\u00a0nasce\u00a0Rotin<\/em><\/strong>,\u00a0una collezione lounge dove forma, colore e sostanza si uniscono per raccontare un nuovo modo di pensare e vivere i luoghi del relax e della convivialit\u00e0 all\u2019aperto.<\/p>\n

Con struttura in teak decapato, composta da divano, poltrona lounge, coffee table e pouf,\u00a0Rotin<\/em><\/strong>\u00a0trae ispirazione dalla tradizione asiatica, che vede il bamb\u00f9 come elemento protagonista nell\u2019arredamento per esterni, e dalle tecniche normalmente utilizzate nella lavorazione\u00a0di complementi in giunco.<\/p>\n

Rotin<\/strong><\/em>\u00a0rivela l\u2019inconfondibile spirito libero di\u00a0Ethimo<\/strong>\u00a0a cercare sempre nuove e affascinanti interpretazioni per abitare l\u2019outdoor contemporaneo, \u00e8 una collezione capace di sorprendere grazie a inediti abbinamenti e alla sua \u2018morbida\u2019 eleganza, che si esprime attraverso l\u2019attenzione al particolare, alle proporzioni e al colore.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Con\u00a0Rotin<\/strong><\/em>,\u00a0Ethimo<\/strong>\u00a0inserisce per la prima volta, nel suo catalogo prodotti, una linea costruita interamente con imbottitura tecnica strutturale: i soffici imbottiti, realizzati con materiali performanti e tessuti specifici per vivere all\u2019esterno, dalla mano morbida e confortevole\u00a0e con un particolare sistema drenante, definiscono e danno forma alla struttura stessa\u00a0delle sedute. \u2018Tubolari\u2019 in caldo teak decapato, uniti con corda nautica, abbracciano le sedute descrivendone i contorni e creano la struttura dei coffee table.<\/p>\n

Oltre a forma e sostanza,\u00a0Rotin<\/strong><\/em>\u00a0\u00e8 anche colore. Tessuti dalle nuances intense e superfici\u00a0dalle tonalit\u00e0 decise e luminose enfatizzano, infatti, il valore decorativo della collezione.<\/p>\n

In particolare, sono i piani dei tavolini a rivelare una creativit\u00e0 speciale nell\u2019utilizzo del colore, attraverso pattern unici e una srtaordinaria manualit\u00e0. I piani sono costruiti interamente a mano, realizzati in cotto smaltato o in marmo proveniente da lastre di scarto delle cave e cemento,\u00a0per dare vita ad affascinanti composizioni ispirate alla tecnica palladiana.
\nL\u2019originale accostamento di questi \u2018dettagli\u2019 in pietra nasce dall\u2019impiego di tre marmi:\u00a0il\u00a0Verde Guatemala<\/em>, il\u00a0Cipollino<\/em>\u00a0e il\u00a0Bardiglio<\/em>, tra questi scorrono delle \u2018fughe\u2019 in cemento\u00a0che disegnano eleganti geometrie sulla superficie.<\/p>\n

In un bilanciamento perfetto tra comfort e design,\u00a0Rotin<\/strong><\/em>\u00a0\u00e8 una collezione fresca e vivace,\u00a0una nuova proposta di bellezza, funzionalit\u00e0 ed ergonomia en plein air. Nei momenti di relax\u00a0o nelle occasioni di convivialit\u00e0,\u00a0Rotin<\/strong><\/em>\u00a0suggerisce, cos\u00ec, piacevoli esperienze di benessere creando spazi living caldi e accoglienti, una collezione ideale e capace di stupire anche nell\u2019indoor.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ethimo e Studio Zanellato\/Bortotto Dalla nuova collaborazione tra\u00a0Ethimo\u00a0e lo\u00a0Studio Zanellato\/Bortotto\u00a0nasce\u00a0Rotin,\u00a0una collezione lounge dove forma, colore e sostanza si uniscono per…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3919],"tags":[1249,3528,3408,1559,845,3405,3407],"class_list":["post-23999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ethimo-2","tag-arredamento-outdoor","tag-collezione-2022","tag-collezione-lounge","tag-ethimo","tag-ethimo-outdoor-decor","tag-rotin","tag-studio-zanellato-bortotto"],"acf":[],"yoast_head":"\nRotin - Cavalleri Comunicazione<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rotin - Cavalleri Comunicazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ethimo e Studio Zanellato\/Bortotto Dalla nuova collaborazione tra\u00a0Ethimo\u00a0e lo\u00a0Studio Zanellato\/Bortotto\u00a0nasce\u00a0Rotin,\u00a0una collezione lounge dove forma, colore e sostanza si uniscono per...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cavalleri Comunicazione\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-10T13:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-01T16:19:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1062\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cavalleri Comunicazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cavalleri Comunicazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cavalleri Comunicazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92\"},\"headline\":\"Rotin\",\"datePublished\":\"2021-11-10T13:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T16:19:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Rotin_1.jpg\",\"keywords\":[\"arredamento outdoor\",\"Collezione 2022\",\"collezione lounge\",\"Ethimo\",\"Ethimo Outdoor Decor\",\"Rotin\",\"Studio Zanellato\\\/Bortotto\"],\"articleSection\":[\"Ethimo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/\",\"name\":\"Rotin - Cavalleri Comunicazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Rotin_1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-10T13:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T16:19:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Rotin_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/cavalleri\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Rotin_1.jpg\",\"width\":1062,\"height\":717},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/rotin-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rotin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cavalleri Comunicazione\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92\",\"name\":\"Cavalleri Comunicazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cavalleri Comunicazione\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.cavalleri.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavalleri.com\\\/it\\\/author\\\/valentina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rotin - Cavalleri Comunicazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rotin - Cavalleri Comunicazione","og_description":"Ethimo e Studio Zanellato\/Bortotto Dalla nuova collaborazione tra\u00a0Ethimo\u00a0e lo\u00a0Studio Zanellato\/Bortotto\u00a0nasce\u00a0Rotin,\u00a0una collezione lounge dove forma, colore e sostanza si uniscono per...","og_url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/","og_site_name":"Cavalleri Comunicazione","article_published_time":"2021-11-10T13:37:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-01T16:19:01+00:00","og_image":[{"width":1062,"height":717,"url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.png","type":"image\/png"}],"author":"Cavalleri Comunicazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Cavalleri Comunicazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/"},"author":{"name":"Cavalleri Comunicazione","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92"},"headline":"Rotin","datePublished":"2021-11-10T13:37:00+00:00","dateModified":"2023-12-01T16:19:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/"},"wordCount":386,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.jpg","keywords":["arredamento outdoor","Collezione 2022","collezione lounge","Ethimo","Ethimo Outdoor Decor","Rotin","Studio Zanellato\/Bortotto"],"articleSection":["Ethimo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/","name":"Rotin - Cavalleri Comunicazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.jpg","datePublished":"2021-11-10T13:37:00+00:00","dateModified":"2023-12-01T16:19:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cavalleri.com\/cavalleri\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rotin_1.jpg","width":1062,"height":717},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/rotin-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rotin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/","name":"Cavalleri Comunicazione","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cavalleri.com\/en\/#\/schema\/person\/0f38bff2bdce5f90a3b9eefea1305e92","name":"Cavalleri Comunicazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af07b590e19d6e0235415741127156e013d199836eb1688b01d408e8a769ada8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cavalleri Comunicazione"},"sameAs":["http:\/\/www.cavalleri.com"],"url":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/author\/valentina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35221,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23999\/revisions\/35221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavalleri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}